Descargar para Windows Premium
Publicidad
second banana
/'sɛkənd bə'nænə/
Definición
1. person in a secondary or assistant role 2. comedian in a... Ver más
segundón m
segundona f
segundo m
asistente
subordinado m
segundo al mando
segunda banana
All these years, I... I let you feel like you were second banana because I wanted to feel like first banana.
Todos estos años... te dejé sentir que eras el segundón, porque quería sentirme importante.
But you're not second banana.
Pero no eres el segundón.
You're second banana. I give you that, but no more.
Eres una segundona, te doy eso pero no más.
Guatemala, the fifth complaining contracting party to the second Banana panel, is not a party to the BFA.
Guatemala, que era la quinta parte reclamante en este segundo Grupo Especial, no es parte en el AMB.
But I can't... I can't play second banana to your brother.
Pero no puedo jugar al segundón con tu hermano.
The fact that the world considers me a second banana... well, the joke is on them, isn't it?
Y el hecho de que todo el mundo me considerase un segundón... Bueno, la broma era a costa de ellos, ¿no?
I'm sorry, Chip. I'm just done being second banana.
Me cansé de ser el segundón.
NO MORE SECOND BANANA FOR YOU.
Ya no serás más un segundón.
Every effective duo has a reliable second banana enhancing the performance.
Cada dúo efectivo tiene un segundo al mando confiable que mejora el rendimiento.
As the second banana, his loyalty and dedication were unquestionable.
Como el segundo al mando, su lealtad y dedicación eran incuestionables.
Behind them a middle age lady consumes her second banana split.
Detrás de ellos hay una señora consumiendo su segundo helado.
Even as a second banana, she made a lasting impact on the team.
Incluso como el segundo al mando, dejó un impacto duradero en el equipo.
Every successful team needs a strong second banana to support the leader's decisions.
Cada equipo exitoso necesita un segundo al mando fuerte para apoyar las decisiones del líder.
No se han encontrado resultados para esta acepción.
Hazte Premium para acceder a millones de ejemplos de traducción, guardar y aprender vocabulario sin límites y sin anuncios.

Sinónimos y analogías para "second banana" en inglés

Palabra y expresión del día
Imagen del día
wings: feathered limbs used for flying
Ver el significado
Publicidad

Sugerencias que contengan second banana

Resultados: 127. Exactos: 127. Tiempo de respuesta: 54 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200